Wettbewerbe aktuell 설계경기 10/2007

Inhaltsverzeichnis Oktober 2007 2007년 10월호 목차 1 Gastkommentar 외부 해설 4-5 Wettbewerbskalender 대회 달력 6–16 Wettbewerbsmeldungen 대회 보고 17 Wettbewerbsausstellungen 대회 전시 Wettbewerbsentscheidung 대회 결정 18-22 Kurzergebnisse 23-24 :kennenlernenumwelt – Gut Eichthal in Overath 자연체험 프로젝트 - Overath에 있는 Eichthal 농장 25-26 :kennenlernenumwelt – Haus Eulenbroich in Roesrath 자연체험 프로젝트 – Roesrath에 있는 Eulenbroich 건물 27-28 Dreifach-Sporthalle in Guetersloh Guetersloh에 있는 체육관 29-30 Bahnhofsvorplatz mit ZOB in Detmold Detmold에 있는 역 광장과 버스 터미널 32 Mammut und Permafrost Museum in Yakutsk, Russische Foederation - Sibirien Yakutsk(시베리아)에 있는 매머드 박물관 33-34 TV Station in Guangzhou, China Guangzhou(중국)에 있는 TV 방송국 35-36 Auditorium der Stadt Padua in Italien Padua(이탈리아)시를 위한 강당 Wettbewerbsdokumentation 대회 기록 37-40 EXPO 2010 in Shanghau – Luxemburger Pavillon 2010년 상해 EXPO – 룩셈부르크 파빌리온 41-46 Terminal Flughafen “Lech Walesa” in Danzig, Polen Danzig(폴란드)에 있는 „Lech Walesa“ 공항터미널 47-51 Stadt der Kunst und Kultur – ehemaliges Hafengelaende Port Fluvial In Besancon, Frankreich Besancon(프랑스)에 있는 예술과 문화의 도시 (이전의 항구 대지) 53-66 Verwaltungsgebaeude der RheinEnergie AG in Koeln Koeln에 있는 RheinEnergie 주식회사를 위한 관리부문 건물 67-78 BioMedical Center der Ludwig-Maximilians-Universitaet Muenchen Muenchen에 있는 Ludwig-Maximilian대학을 위한 BioMedical 센터 79-82 Haus Hutter in Kronberg/Ts. Kronberg에 있는 Hutter건물 83-93 Demenzhaus Jungerhalde-Nord in Konstanz Konstanz에 있는 치매증 환자를 위한 집 Wettbewerbe weiterverfolgt 대회 되짚어 보기 95-97 Zwischenberichte - Wettbewerbe weiterverfolgt 99-101 Kreishaus Hameln-Pyrmont 11/2 Hameln-Pyrmont에 있는 행정 103-104 Nachbarschaftshaus „Kiezspinne“, Berlin-Lichtenberg Berlin-Lichtenberg에 있는 ‚Kiezspinne’복지시설 105-107 Zoologischer Garten Wuppertal Wuppertal에 있는 동물원 109-111 Kompetenzzentrum fuer den Gartenbau in Thiensen Thiensen에 있는 원예 센터