Wettbewerbe aktuell 설계경기 09/2007

Inhaltsverzeichnis September 2007 2007년 9월호 목차 1 Gastkommentar 외부 해설 4-5 Wettbewerbskalender 대회 달력 6–15 Wettbewerbsmeldungen 대회 보고 16 Wettbewerbsausstellungen 대회 전시 Wettbewerbsentscheidung 대회 결정 21-24 Kurzergebnisse 24 Umbau und Erweiterung der Hauptschule Wattenscheid Wattenscheid에 있는 중등 학교의 개조와 확장 25-26 Konversion Great Lakes Areal, Konstanz Konstanz에 있는 Great Lakes지면의 전환 27 Wohnbebauung Aulendorfer-/Erisdorfer Strasse, Stuttgart Stuttgart Aulendorfer-/Erisdorfer도로에 있는 주택 단지 28 Dellviertel in Duisburg Duisburg에 있는 Dell구역 29-30 „Wohnen am Eltzhof“ in Koeln-Wahn Koeln-Wahn에 있는 주택 단지 31 Wohn- und Geschaeftshaus am Hausvogteiplatz in Berlin-Mitte Berlin중심에 있는 주거와 상점용 건물 32 Kindertagesstaette Elisabethkirchstrasse, Berlin-Mitte Berlin중심에 있는 유치원 33-34 Erweiterung der Akademie der Schoenen Kuenste in Breslau, Polen Breslau(폴란드)에 있는 미대의 확장 35 Hochschulcampus Bielefeld Bielefeld에 있는 대학 캠퍼스 36 Art Centre in Laerdal, Norwegen Laerdal(노르웨이)에 있는 미술 센터 37 Erweiterung des Landratsamtes Oberallgaeu in Sonthofen 11/2 Sonthofen에 있는 군수 관청의 확장 Wettbewerbsdokumentation 대회 기록 39-43 Europe Tower im Europe Park Sofia in Bulgarien 13/0 Sofia(불가리아) 유럽공원에 있는 유럽 타워 45-52 Bezalel Academy of Arts and Design in Jerusalem, Israel 예루살렘(이스라엘)에 있는 Bezalel 미술과 디자인 대학 53-58 Baugebiet W5 und W6 Am Bergfeld in Poing Poing에 있는 W5와 W6 건축 대지 59-66 Headquarter fuer edc in Ratingen Ratingen에 있는 edc 본부 67-72 Studentenwettbewerb Shopping Center Dresden 2007 Dresden에 있는 쇼핑 센터를 위한 대학생 공모전 73-78 Fashion Mall Stuttgart Stuttgart에 있는 패션 몰 79-83 Studentenwohnheim in Heidelberg Heidelberg에 있는 대학생 기숙사 Wettbewerbe weiterverfolgt 대회 되짚어 보기 85-86 Zwischenberichte - Wettbewerbe weiterverfolgt 87-92 Neue Messe Stuttgart Stuttgart에 있는 새로운 박람회 전시장 93-96 Klinikum Marburg Marburg에 있는 병원 97-99 Verwaltungszentrum der Kaertner Landesregierung in Klagenfurt Klagenfurt에 있는 주 정부의 행정 센터