You can not afford the house of your dreams...

You can not afford the house of your dreams
지금은 오매불망 꿈꾸고 있는 그런 멋진 집을 가질 능력이 없다 .
그러기에 꿈이란게 우리곁에 항상 꿈인채로 있는 것인가.
That's why it is the house of your dreams

해서, 길을 찾아서 자신의 꿈을 손아귀에 움켜 쥐거나
아니면,
실현되지 않는 꿈이 있음을 만족해 하면서 살 거나 ...
So, either find a way of getting it (you'll look into the means), or be satisified with dissatisfaction.