건축 설계의 핵심 중의 핵심... 건축 설계 디테일 평생 곁에 두고 설계 작업에 참고할 수 있는 주제별 10권의 DETAIL 도해집. 세계 유일, 세계 최고의 건축 전문 디테일 정보 발행社인 독일 DETAIL社 주제별 디테일 시리즈 한국어 발행. 원본 대비 저렴한 가격으로 판매. 본 10권의 최고의 건축 디테일 시리즈는 고객님의 건축을 담아내는데 필요한 수많은 건축가의 디테일을 보여줍니다. 본 시리즈는 정교한 번역 작업 그리고 대규모 제작 예산 투입이라는 열정이 뭉쳐 발행되었습니다. 시리즈의 각 주제별 내용들은 건축으로 자신을 구현하는 독자 여러분들에게 또 다른 건축 세상을 보여주게 될 것입니다. 한국 건축의 단단한 발전을 위하여. - 편집자 드림(엠지에이치 북스社, MGHBooks)
최고의 건축 디테일 (10권) 각 권의 구성 지식과 이론(디테일 중심) - Theory + Knowledge 주제와 관련된 건축 설계의 적용 사례(디테일 중심) - In the Practice 주제와 관련된 설계 건물 유형 분석(디테일 중심) - Typologies 주제와 관련된 사례(디테일 중심) - Projects in case study 주제와 관련된 설계 부록(사례로 선택된 프로젝트 상세 내역) 프로젝트의 설계팀·시공팀(각 공정에 참여한 모든 시공회사 나열)
최고의 건축 디테일 (10권) 권별 제목 1. 목조 건축을 위한 설계 디테일 도해집 2. 콘크리트 건축 설계를 위한 디테일 도해집 3. 건물의 유리 외관 설계를 위한 디테일 도해집 4. 건축 재료 및 마감 자재 응용을 위한 설계 디테일 도해집 5. 건물 정면 외관 설계를 위한 디테일 도해집 6. 건물 공간 재생 설계를 위한 디테일 도해집 7. 단독 주택 건축을 위한 설계 디테일 도해집 8. 도시 공동 주택 건축을 위한 설계 디테일 도해집 9. 오피스 빌딩 건축을 위한 설계 디테일 도해집 10. 교육 시설 건축을 위한 설계 디테일 도해집
1. 목조 건축을 위한 설계 디테일 도해집 Wood
[Vorwort • 머리말] 뛰어난 품질 그리고 다양한 응용 범위는 목재가 여러 분야에서 각광을 받고 있는 요인이다. 더불어 지속가능한 건축에 요구되는 전체적인 표준을 충족시킨다. 실내 인테리어뿐만 아니라 실외의 세련된 디자인과 전면 외관을 위한 소재로도, 목재는 완벽하게 사용될 수 있다. 목재는 짧은 공사 기간을 가능하게 해주며, 상대적으로 저렴한 건축 자재이다. 목재는 건축가와 시공 기술자들 모두에게, 감각적인 매력과 친근감을 느끼게 해준다. 오늘날 고층 건물에 적용되는 까다로운 방음 조건과 화재 안전 기준들 역시 목재는 손색없이 충족시켜줄 수 있다. 이러한 뛰어난 목재의 특성들은 이 전통적 건축 소재를 미래의 혁신적인 프로젝트들이 가장 많이 필요로 하는 소재 중 하나로 자리 잡게 하고 있다. “순수한” 목 조 건축과 더불어, 혼합과 복합 구조를 갖는 목조 건축은 엄청난 설계의 잠재력 또한 갖추고 있다. 「best of Detail : 최고의 건축 디테일 · 목조 건축을 위한 설계 디테일 도해집」 편은 목재를 건축 소재로 다룬 Det ail의 하이라이트들을 집대성하였다. 기초적인 이론을 넘어, 이 책은 실험적인 시도부터 상세한 디테일의 범위까지 목 조 건축 프로젝트들을 포괄적으로 다루고 있다. 이를 통해서 독자들에게 수많은 영감을 제공하며, 목재를 사용한 건축 디자인의 성공적인 예시들을 제시하고자 노력하였다. The Editors: best of Detail 편집에 참여한 편집자들
[Inhalt • 목차] theorie + wissen • 목조 건축을 위한 설계 이론 + 지식 8 Holz in Architektur, Interior- und Produktdesign – Hommage an einen Baustoff • 건축, 인테리어 그리고 제품 디자인 분야의 목재 - 최상의 건축 소재 15 Urhütte der Zukunft? – ICD/ITKE-Forschungspavillon 2011 • 미래를 위한 원시적인 오두막? - ICD/ITKE 연구소 임시 구조물 2011 18 »Teaching by Doing« – ICD/ITKE-Forschungspavillon 2010 • 실천을 통해서 가르친다 - ICD/ITKE 연구소 임시 구조물 2010 20 Reiner Holzbau oder Mischbauweise? • 목재만을 사용한 시공을 할 것인가, 혼합 형태의 시공을 할 것인가? 24 Vorgefertigtes Bauen mit Holz • 목재를 사용한 사전 제작 형식의 시공 30 Origami aus Brettsperrholz • 종이접기 형식의 교차 접합 목재 33 »Timber Wave« – Zur Konstruktion der temporären Holzskulptur • “목재의 파도” - 현대적 목재 조각의 시공 37 Beschichtungen für Holz im Außenbereich • 실외에 사용된 목재를 위한 코팅들 44 Der neue Holzbau • 새로운 형태의 목재 건축 49 Tauwasserschutz von Flachdächern aus Holz • 평판 목재 지붕에 생기는 결로의 방지 수단들 56 Siebengeschossiges Bürogebäude aus Holz in Zürich • 취리히(Zürich)의 7층 높이 목재 오피스 건물 62 Ressourcenschonung durch Synergie – Hochbauten in Holz-Hybridbauweise • 시너지를 통해 자원을 절약한다 - 고층 복합 목재 건물 projektbeispiele • 목조 건축을 위한 설계 사례 연구 70 Gewerbezentrum im Bergell • 베르겔(Bergell)의 무역 센터 74 Verwaltungsgebäude in Dornbirn • 도른비른(Dornbirn)의 행정 기관 건물 78 Betriebsrestaurant in Ditzingen • 디칭겐(Ditzingen)의 회사 직원용 카페테리아 82 Schulmensa in München • 뮌헨(Munich)의 학교 식당 86 Erweiterung Fachhochschule in Kuchl • 퀴흘(Kuchl)의 응용과학 대학교의 증축 건물 90 Labor für Wasserwesen in Neubiberg • 노이비베르그(Neubiberg)의 수자원 관리 연구소 94 Bibliothek in Vennesla • 베네슬라(Vennesla)의 도서관 98 Museum in Sabres • 사브르(Sabres) 박물관 104 Konzertsaal in L’Aquila • 라퀼라(L’Aquila) 콘서트 홀 108 Theater- und Konzerthaus in Kristiansand • 크리스티안산(Kristiansand)의 극장과 콘서트 홀 114 Bambuspavillon Expo Schanghai • 상하이 엑스포(Expo Schanghai)를 위한 대나무 구조 전시관 독일-중국 별관 120 Besucherzentrum Kosterhavet • 코스테르하베트(Kosterhavet)의 방문객 센터 125 Besucherzentrum in Preston • 프레스톤(Preston)의 방문객 센터 129 Gemeindezentrum in St. Gerold • 생 게롤드(St. Gerold)의 지역 시민 회관 134 Kindergarten in Bizau • 비자우(Bizau)의 유치원 138 Sportzentrum in Sargans • 자르간스(Sargans)의 스포츠 센터 142 Badehaus in Lochau • 로하우(Lochau)의 대중목욕탕 146 Ferienhaus Hunsett Mill in Norfolk • 노포크(Norfolk)의 주말 주택 Hunsett Mill 150 Ferienhaus in Kumamura • 쿠마무라(Kumamura)의 오두막 152 Hotel in Valldal • 발달(Valldal)의 호텔 155 Einfamilienhaus in Krumbach • 크롬바흐(Krumbach)의 주택 160 Wohnhaus auf der IBA in Hamburg • 함부르크(Hamburg)의 IBA 아파트 건물 164 Mima Haus – Modulares Fertighaus aus Portugal • Mima House – 포르투갈(Portugal)에 지어진 조립식 건물 168 Wohnhaus in London • 런던(London)의 주택 172 Doppelhaus in Sistrans • 시스트란스(Sistrans)의 반(半) 분리 형식의 주택들 176 Energieeffizienter geförderter Wohnungsbau in Ansbach • 안스바흐(Ansbach)의 주택(에너지 절감 보조금이 지원됨) 180 Wohnsiedlung in Kvistgård • 크비스트고으(Kvistgård)의 주택 개발 186 Notunterkünfte in Iwaki • 이와키(Iwaki)의 임시 주거용 대피소 188 Schutzdächer in Winnipeg • 위니펙(Winnipeg)의 대피소 192 Olpererhütte in den Zillertaler Alpen • 칠러탈 알프스(Zillertal Alps)의 오퍼러(Olperer) 오두막 anhang • 부록 196 Projektbeteiligte / Hersteller • 건축 설계 및 건축 시공 팀(회사) 200 Bildnachweis • 사진에 대한 저작권 소유자
2. 콘크리트 건축 설계를 위한 디테일 도해집 Concrete [Vorwort • 머리말] 어떠한 건축 재료와도 그 특성이 다르며, 다층적이고 다면적이며 유연한 건축 재료인 콘크리트는 건축의 미래에 실로 크나큰 가능성을 제공한다. 콘크리트의 구성에 따라, 콘크리트의 사용은 간단한 가구에서 인상적인 실내 디자인까지 그리고 매력적인 입면에서 넓은 폭의 지지 구조물까지 매우 다양하다. 콘크리트에 대한 호불호(好不好)는 당연히 존재한다. 그렇지만, 콘크리트는 오늘날 건축 문화의 중요한 부분을 담당하고 있다. 건축물의 구현에 있어 건축 프로젝트가 정교함을 요하든지, 아니면 조각적이든지 더 나아가 규모가 거대하든 지 간에, 설계와 시공을 뒷받침해주는 풍부한 가능성 덕분에, 콘크리트는 우리에게 분명 꼭 필요한 건축 재료이다. 「best of DETAIL : 최고의 건축 디테일 · 콘크리트 건축 설계를 위한 디테일 도해집」은 이 표현력 넘치는 건축 재료에 대하여 DETAIL誌에서 지난 몇 년 동안 다루었던, 하이라이트들을 집대성하여 엮었다. 전문적인 통찰력 그리고 콘크리트의 재료 특성에 대한 기술적인 내용들뿐만 아니라, 기차역, 주거용 주택, 종교 시설 등에 이르는 다양한 건축물 유형을 다루고 있다. 더불어, 개별 디자인 작업에 영감을 불어넣어 줄 종합적 건축 사례 연구들도 풍부하게 제공하고 있다. The Editors: best of DETAIL 편집에 참여한 편집자들
[Inhalt • 목차] theorie + wissen • 콘크리트 건축 설계 이론 + 지식 8 Denkmalgerechte Betoninstandsetzung – Verfahren, Methoden, Erfolge und Misserfolge • 역사적 건축물 보존을 위한 콘크리트 보수 - 적용, 방법, 성공과 실패 15 Fragmente einer Sprache der Liebe – Brasilianische Architektur und Stahlbeton • 한 연인의 담론 조각들 - 브라질 건축과 철근 콘크리트 24 Neue Impulse für das Bauen mit Beton • 콘크리트로 짓기: 새로운 충동들 31 Boomtown Montpellier – Ein Kreuzfahrtschiff auf der Startbahn in die Zukunft • 신흥 도시 몽펠리에(Montpellier) - 미래로 향하는 활주로 위에 선 유람선 34 Betonblüten am Vorarlberg Museum – Die Umsetzung einer künstlerischenIdee • 포어아를베르크(Vorarlberg) 박물관을 따라 핀 콘크리트 꽃들 - 미학적 아이디어의 실현 39 Klein, aber fein – die Sancaklar-Moschee in Istanbul • 작지만 아름다운 - 이스탄불(Istanbul)의 Sancaklar 사원 43 Long Museum in Schanghai • 상하이(Shanghai)의 롱 미술관 46 Betonrecycling – Recyclingbeton • 콘크리트 재활용 - 재활용 콘크리트 50 MuCEM in Marseille – Haut und Knochen aus ultrahochfestem Beton • 마르세유(Marseille)의 MuCEM - UHPC의 아주 얇고 구조적인 적용들 58 Betonfertigteile im Hochbau • 건물에서의 프리캐스트 콘크리트 부품들 projektbeispiele • 콘크리트 건축 설계 사례 연구 66 Kirche in Kanagawa • 카나가와(Kanagawa)의 교회 70 Islamischer Friedhof in Altach • 알타흐(Altach)의 이슬람교 묘지 74 Stadtbibliothek in Seinäjoki • 세이네요키(Seinäjoki)의 시립 도서관 80 Bibliothek in Curno • 쿠르노(Curno)의 도서관 85 Grundschule in München • 뮌헨(Munich)의 초등학교 건물 88 Internationale Schule in Seeheim-Jugenheim • 제하임-유겐하임(Seeheim-Jugenheim)의 국제 학교 건물 92 Doppelturnhalle in Chiasso • 키아소(Chiasso)의 이중 체육관 97 Büroerweiterung in Berlin • 베를린(Berlin)의 오피스 건물 증축 102 Sportausbildungszentrum Mülimatt in Brugg/ Windisch • 브루그(Brugg)의 윈디시(Windisch)에 위치한 Mülimatt 스포츠 교육 훈련 센터 108 Forum eines Gymnasiums in Adelsheim • 아델스하임(Adelsheim)의 중등학교를 위한 포럼 공간 114 Versuchs- und Forschungsgebäude Weinberghaus bei Wörrstadt • 포도 농장의 작은 집 - 뵈르슈타트(Wörrstadt) 밖에 위치한 실험적인 건축물 116 Seminargebäudeam alten Bahnhof Greißelbach • 구 GreiBelbach 역의 세미나 건물 120 Produktions- und Bürogebäude in München • 뮌헨(Munich)의 생산 및 사무실 건물 124 Verwaltungsgebäude in Berlin • 베를린(Berlin)의 오피스 건물 128 Wohn-, Büro- und Geschäftshaus in Karlsruhe • 칼스루에(Karlsruhe)의 주거, 사무실, 백화점 복합 건물 132 Platzgestaltung in Innsbruck • 인스부르크(Innsbruck)의 광장 재개발 137 Serviceanlage der SBB in Zürich • 취리히(Zurich)에 위치한 SBB의 서비스 시설 140 Besucherzentrum und Verwaltungsgebäude Sun Moon Lake bei Yuchi • 위치(Yuchi) 근처 태양, 달, 호수 방문자 센터와 사무실 건물 144 Besucherzentrum in Kassel • 카셀(Kassel)의 방문자 센터 148 Galeriegebäude in New York • 뉴욕시(New York City)의 미술관 152 Kunstmuseum in Wakefield • 웨이크필드(The Hepworth Wakefield)의 햅워스 박물관 157 Hochschule in Mittweida • 미트바이다(Mittweida)의 응용과학 대학 건물 162 Wohnhaus in Berlin • 베를린(Berlin)의 주거 블록 166 Terrassenwohnhaus in Brugg • 브루그(Brugg)의 테라스식 주거건물 170 Wohnhaus in Vrhovlje • 브르호브예(Vrhovlje)의 주거 건물 174 Atelierpavillon in Dublin • 더블린(Dublin)에 위치한 예술가의 작업실 178 Wochenendhaus am Scharmützelsee • 샤르뮈첼(Scharmützel) 호수의 주말 별장 182 Wohnungsbau in Paris • 파리(Paris)의 아파트 건물 186 Studentenwohnheim in Ulm • 울름(Ulm)의 학생 기숙사 191 Stadtaufzug am Hauptbahnhof Rorschach • 로르샤흐(Rorschach) 중앙역의 공공 엘리베이터 anhang • 부록 194 Projektbeteiligte und Hersteller • 건축 설계 및 건축 시공 팀(회사) 199 Bildnachweis • 사진에 대한 저작권 소유자
3. 건물의 유리 외관 설계를 위한 디테일 도해집 Glass theorie + wissen • 건물의 유리 외관 설계 이론 + 지식 8 Zwischen Emotion und Experiment – Modulare Gebäudehüllen aus Glas • 건축적 실험과 감정 사이 - 건물 외피를 유리로 입히는 방식 15 Holz und Glas in tragender Rolle • 목재와 유리의 구조적인 쓰임새 18 Transparenz, Tranzluzenz – Aktuelle Materialentwicklungen • 투명과 반투명 유리 소재의 최근 개발 동향 28 Mahnmal in Madrid • 마드리드(Madrid)의 기념관 33 Beschichtungen auf Glas für die architektonische Anwendung • 건축적 응용을 위한 유리 코팅들 38 Verformen von Gläsern im Bauwesen • 빌딩 건축 시공 분야의 유리 성형 기술들 44 Ein Kristall im Hafen – Die Glasfassade der Elbphilharmonie • 항구의 크리스털 - 엘필하모니(Elbphilharmonie)의 전면 유리 외관 54 Tageslicht contra Sonnenschutz? – Zur Komplexität der Tageslichtplanung • 과열을 피할 수 있는 낮 동안의 채광은 가능한가? - 채광을 위한 설계의 복잡성에 관하여 58 Auf den zweiten Blick – Glaspavillon am Broadfield House in Kingswinford • 킹스윈포드(Kingswinford) 지역, 브로드필드 하우스(Broadfield House) 유리 전시관에 관한 고찰 projektbeispiele • 건물의 유리 외관 설계 사례 연구 64 Hochzeitskapelle in Osaka • 오사카(Osaka)의 웨딩 채플 68 Restauranterweiterung in Olot • 올롯(Olot)의 레스토랑 확장 73 L’ Opéra Restaurant in Paris • 파리(Paris)의 오페라(L‘Opéra) 레스토랑 76 Bankgebäude in Kopenhagen • 코펜하겐(Copenhagen)의 은행 건물 81 Bank in Bilbao • 빌바오(Bilbao)의 은행 84 Verwaltungsgebäude in Istanbul • 이스탄불(Istanbul)의 공공 행정 건물 88 Regierungsgebäude in Zamora • 자모라(Zamora)의 정부 청사 92 Eingangsbau in London • 런던(London)의 건물 입구 구조물 96 Forschungszentrum in Ulm • 울름(Ulm)의 연구소 102 Berufskollegs in Recklinghausen • 레클링하우젠(Recklinghausen)의 직업학교 106 Mobiler Ausstellungspavillon • 이동식 전시장 부속 별관 110 Museum in Kansas City • 캔자스 시티(Kansas City)의 박물관 114 Galerie in La Pizarrera • 라 피사레라(La Pizarrera) 갤러리 117 Galerie und Kunstschule in Waiblingen • 바이링겐(Waiblingen)의 미술관 및 미술 교육 센터 121 Poetry Foundation in Chicago • 시카고(Chicago)의 시(市) 재단 126 Louvre Lens • 루브르 렌즈(Louvre Lens) 132 Besucherzentrum Joanneum in Graz • 그라츠(Graz)의 요하눔(Joanneum) 박물관 방문객 센터 136 Glasdach im Victoria and Albert Museum in London • 런던(London)의 빅토리아 알버트 박물관(The Victoria and Albert Museum)의 유리 지붕 140 Kaufhaus in Vancouver • 밴쿠버(Vancouver)의 백화점 건물 143 Temporäres Terminalgebäude in Wien • 비엔나(Vienna)의 공항 임시 터미널 146 Tramdepot in Bern • 베른(Berne)의 트램 디포(Tram Depot) 150 Lichtinstallation für eine Unterführung in Berlin • 베를린(Berlin)의 철도 지하도에 설치된 조명 153 Stadion in Kaohsiung • 카오슝(Kaohsiung)의 주경기장 156 Gewerbehof in München • 뮌헨(Munich)의 복합용도 홀 159 Wohnhaus in Hiroshima • 히로시마(Hiroshima)의 주택 162 Villa in Holland • 네덜란드(Holland)의 교외 별장 주택 167 Wochenendhaus in Karuizawa • 카루이자와(Karuizawa)의 주말 주택 171 Erweiterung eines Doppelhauses in Heverlee • 헤벌레(Heverlee)의 2가구 연립주택의 확장 174 Erweiterung eines Wohnhauses in New Canaan /Connecticut • 코네티컷주 뉴 가나안(New Canaan/Connecticut)의 주택 증축 178 Wohnhaus in Zürich • 취리히(Zürich)의 주택 182 Wohntürme in Antwerpen • 앤트워프(Antwerp)의 아파트 빌딩 186 Wohnhaus in Dublin • 더블린(Dublin)의 주택 190 Baumhotel in Harads • 하라드(Harads)의 트리 호텔(Tree Hotel) anhang • 부록 194 Projektbeteiligte / Hersteller • 건축 설계 및 건축 시공 팀(회사) 199 Bildnachweis • 사진에 대한 저작권 소유자
4. 건축 재료 및 마감 자재 응용을 위한 설계 디테일 도해집 Materials + Finishes theorie + wissen • 건축 재료 및 마감 자재 응용을 위한 설계 이론 + 지식 8 Materialforschung bei OMA • OMA의 소재 연구 12 Sichtbeton – Sinnlichkeit und Ästhetik • 노출 콘크리트의 재료적, 예술적 특성들 19 Fasern neu gedacht – auf dem Weg zu einer werkstoffgerechten Konstruktionssprache • 섬유 소재에 대한 고찰 - 참신한 구조적 접합을 지향하여 24 Transparenz und Tranzluzenz – aktuelle Materialentwicklungen • 투명과 반투명 - 건축 소재의 최근 개발동향 34 Revolution und Kontinuität im Holzbau • 목재 건축 소재의 혁신과 지속성 41 Carbonbeton – Hochleistungsbaustoff mit Effizienzpotenzial • 탄소 섬유 강화 콘크리트 - 고 에너지 효율의 고성능 소재 48 Moderner Lehmbau – eine Bauweise mit Entwicklungspotenzial • 현대적인 흙 건축물 - 개발 가능성을 지닌 건물의 형태 56 Ein traditionsreicher Baustoff mit Zukunft – mit Ziegel individuell gestalten • 유구한 전통을 보유하고 있는 건축 소재 – 맞춤 제작을 위한 벽돌의 용도 66 Glas in der Architektur – neue Entwicklungen • 건축 분야와 유리 – 새로운 개발 projektbeispiele • 건축 재료 및 마감 자재 응용을 위한 설계 사례 연구 76 Kunstmuseum der Stadt Luxemburg • 룩셈브루크(Luxembourg) 시립 예술 박물관 80 Kunstmuseum Ravensburg • 레이븐스버그(Ravensburg)의 미술관 86 Restaurant in Kayl-Tétange • 카일-테탄지(Kayl-Tétange)의 레스토랑 90 Faltbarer Teepavillon • 우산 다실(茶室) 92 Notunterkünfte in Iwaki • 이와키(Iwaki)의 대피소 95 Kapelle in Fischbachau • 피슈바쵸(Fischbachau)의 예배당 98 Kapelle in Cuddesdon • 커드스돈(Cuddesdon)의 예배당 102 Kirche und Gemeindezentrum in Köln • 쾰른(Cologne)의 교회와 교구 센터 106 Studentenwohnheim in Ulm • 울름(Ulm)의 대학생 기숙사 111 Mikro-Apartment-Haus in Seoul • 서울(Seoul)의 소형 아파트 프로젝트 114 Gartenpavillon in Smetlede • 스메틀레드(Smetlede)의 정원 전시관 118 Wohnhaus am Lago Maggiore • 맛지오레 호(Lake Maggiore)의 주택 123 Wohnhaus in Schweden • 스웨덴(Sweden)의 주택 127 Zentrum für Alterspsychiatrie in Pfäfers • 파퍼스(Pfäfers)의 노인 정신 건강 의학 센터 132 Wohnhaus in Tokio • 도쿄(Tokyo)의 주거 주택 136 Wohnhaus in Vrhovlje • 베르호울제(Vrhovlje)의 주택 140 Ferienhaus in Druxberge • 드럭스베르그(Druxberge)의 휴일 주택 144 Même-Experimentalhaus in Taiki • 타이키(Taiki)의 문화 실험적 주택 Méme 148 Hochschule für Gestaltung und Kunst in Basel • 바젤(Basel) 예술 디자인 학교 153 Kongresszentrum in Cartagena • 카르타헤나(Cartagena)의 컨퍼런스 센터 158 Sportzentrum in Sargans • 자르간스(Sargans)의 스포츠 센터 163 Schwimmhalle in Paris • 파리(Paris)의 실내 수영장 166 Pumpenhaus in Bochum • 보흄(Bochum)의 펌프장 170 Carportüberdachung in München • 뮌헨(Munich)의 지붕 구조물 174 Fondazione Prada in Mailand • 밀란(Milan)의 프라다 재단(Prada Foundation) 179 Besucherzentrum Heidelberger Schloss • 하이델베르그(Heidelberg) 성(城)의 방문객 센터 182 Besucherzentrum Schweizerische Vogelwarte in Sempach • 젬파흐(Sempach)의 스위스(Swiss) 조류학 연구소의 방문객 센터 187 Bibliothek in Liyuan • 리위안(Liyuan)의 도서관 190 Mehrzweckgebäude der Escola Gavina in Valencia • 발렌시아(Valencia)의 에스콜라 가비나(Escola Gavina)의 다용도 전시관 anhang • 부록 194 Projektbeteiligte und Hersteller • 건축 설계 및 건축 시공 팀(회사) 199 Bildnachweis • 사진에 대한 저작권 소유자
5. 건물 정면 외관 설계를 위한 디테일 도해집 Facades theorie + wissen • 건물 정면 외관 설계 이론 + 지식 8 Betonblüten am Vorarlberg Museum – Umsetzung einer künstlerischen Idee • 포어아를베르크(Vorarlberg) 박물관을 따라 피어난 콘크리트 꽃 - 미적 개념의 구현 13 Leichtes Tragwerk und filigrane Fassade für den Louvre Lens • 루브르 렌즈(Louvre Lens)에 사용된 경량 구조와 섬세한 전면 18 Kleben von hinterlüfteten Fassadenelementen • 환기가 이루어지는 중공(中空) 단열 외관 요소에 적용된 접착제 접합 22 Vorhang aus geklebtem Acrylglas – Die Vitra-Produktionshalle • 접착제 접합 고정된 아크릴-유리 커튼 - Vitra’s Factory 29 Atmende Fassaden: Fassadentechnologien zur dezentralen und natürlichen Lüftung • 호흡하는 전면 외관: 자연 통풍의 분배 기술 36 Konzerthaus und Konferenzzentrum Harpa in Reykjavík • 레이캬비크(Reykjavík)의 하르파(Harpa) 콘서트 홀 및 컨퍼런스 센터 in der praxis • 건물 정면 외관 설계 적용 사례 42 Busbahnhof mit Park+Ride-Gebäude in Nördlingen • 뇌들링겐(Nördlingen)의 자가용/대중교통 연계 시스템(park-and-ride)이 적용된 버스 환승역 52 Erweiterung der Bocconi-Universität in Mailand • 밀란(Milan)의 보코니 대학교 증축 66 Neue Ortsmitte Wettstetten • 베츠테덴(Wettstetten)의 신축 관청 projektbeispiele • 건물 정면 외관 설계 사례 연구 80 Museum in San Sebastián • 산세바스티안(Sebastián)의 박물관 85 Nationalbibliothek in Riad • 리야드(Riyadh)의 국립 도서관 90 Freiluftbibliothek in Magdeburg • 마그데부르크(Magdeburg)의 개방형 도서관 95 Observations- und Forschungszentrum am Furnas-See, São Miguel • 사오 미구엘(São Miguel)의 푸르나스(Furnas Lake) 호수의 전망대와 연구소 100 Kunstmuseum in Wakefield • 웨이크필드(Wakefield)의 박물관 104 Kunstmuseum Ahrenshoop • 아렌스호오프(Ahrenshoop)의 미술관 108 Jüdisches Gemeindezentrum in Mainz • 마인츠(Mainz)의 유대인 시민문화회관 114 Umbau und Erweiterung Gemeindesaal in Männedorf • 마네도르프(Männedorf)의 시민 회관 건물 개축 및 증축 119 Schulerweiterung in Marburg • 마르부르크(Marburg)의 학교 건물 증축 123 Schule in Berlin • 베를린(Berlin)의 학교 건물 126 Geschäftshaus in Lausanne • 로젠(Lausanne)의 상업 건물 130 Restaurant in Kayl-Tétange • 케일-테탕(Kayl-Tétange)의 레스토랑 133 Kongresszentrum in Cartagena • 카르타헤나(Cartagena)의 컨퍼런스 센터 138 Besucherzentrum in Tibet • 티벳(Tibet)의 방문객 센터 142 Produktions- und Bürogebäude in München • 뮌헨(Munich)의 생산 및 사무실 건물 146 Gartenpavillon in Basel • 바젤(Basel)의 정원 전시관 149 Cité du Design in Saint-Étienne • 셍테티엔(Saint-Étienne)의 cité du design 154 Pavillon in New Orleans • 뉴올리언스(New Orleans)의 전시관 157 Kapelle in Tarnów • 타르노프(Tarnów)의 예배당 160 Zentrum für zeitgenössische Kunst in Córdoba • 코도바(Córdoba)의 현대 미술관 165 Verwaltungsgebäude in Wallisellen • 발리셀렌(Wallisellen)의 오피스 건물 168 Ladenfassade in London • 런던(London)의 매장 외관 172 Forschungs- und Entwicklungszentrum in Dogern • 도게른(Dogern)의 연구 개발 센터 176 Pharmazeutischer Betrieb in León • 레온(León)의 제약 공장 건물 180 Sozialwohnungen in London • 런던(London)의 공공 임대 주택 184 Sozialwohnungen in Badajoz • 바다호스(Badajoz)의 공공 임대 주택 188 Wohnhaus in London • 런던(London)의 아파트 192 Wohnhaus in Ávila • 아빌라(Ávila)의 주택 anhang • 부록 196 Projektbeteiligte und Hersteller • 건축 설계 및 건축 시공 팀(회사) 200 Bildnachweis • 사진에 대한 저작권 소유자
6. 건물 공간 재생 설계를 위한 디테일 도해집 Refurbishment theorie + wissen • 건물 공간 재생 설계 이론 + 지식 8 Klimarettung oder Kulturzerstörung? – Energetische Sanierung am Scheideweg • 기후의 보호인가 아니면 문화 양식의 파괴인가? - 갈림길에 선 에너지 혁신 15 Nachträgliche Innendämmung von Außenwänden • 외벽의 실내 단열 개선 22 Erweiterung unter dem Garten – Das Städel Museum in Frankfurt am Main • 정원의 지하 증축 – 프랑크푸르트 암 마인(Frankfurt am Main)의 슈타델미술관(Städel Museum) 30 Sanierung bei Schadstoffkontamination in Überschwemmungsgebieten • 기름 유출을 겪은 이후 범람원의 주택 재건 - “홍수에 대응할 수 있는 주택”을 기대해 보며 34 Die ökologische Bilanz energetischer Sanierungen • 에너지 효율 개선의 수명 주기(라이프 사이클) 평가 42 Aufzüge energieeffizient modernisieren • 승강기의 에너지 효율 현대화 46 Sanierung von Vorhangfassaden • 외벽 전면의 개선 – 새로운 단장인가 아니면 완전한 개조인가? 54 Energetische Sanierung von Bestandsfenstern • 기존 창(窓)의 에너지 절약을 위한 혁신 58 Energetische Sanierung von Wohngebäuden in Europa • 유럽의 주택 공급에 있어 에너지 성능 개선 projektbeispiele • 건물 공간 재생 설계 사례 연구 64 Umbau eines barocken Häuserblocks in Ljubljana • 류블랴냐(Ljubljana)의 바로크 앙상블의 개축 69 Gymnasium in Neubiberg • 노이비베르크(Neubiberg)의 중학교 74 Sommerhaus in Linescio • 란시오(Linescio)의 여름 별장 주택 79 Wohnhaus in einem ehemaligen Kornspeicher in Echandens • 이셴스(Echandens)의 이전의 곡물창고를 주택으로 개축 82 Erweiterung eines Wohnhauses in New Canaan / Connecticut • 뉴가나안/코네티컷(New Canaan/Conneticut)에 있는 주택의 증축 86 Wohnhaus in Soglio • 소글리오(Soglio)의 주택 91 Sanierung Studentenhochhaus in München • 뮌헨(Munich)의 고층 학생 기숙사 단지의 개축 94 Umbau der Südstadtschule in Hannover zum Mehrfamilienhaus • 하노버(Hannover)의 슈드스타드(Südstadt) 학교 건물을 주택단지로 용도 전환 100 Sanierung der Siedlung Park Hill in Sheffield • 셰필드(Sheffield)의 파크힐(Park Hill) 주거단지의 개축 105 Umbau und Erweiterung Hotel Tannerhof in Bayrischzell • 베이리쉬졸(Bayrischzell)의 테너호프 호텔(Hotel Tannerhof)의 리모델링과 증축 109 Hotel »The Waterhouse« in Schanghai • 상해(Schanghai)의 “Waterhouse” 호텔 114 »Blue Box« in Bochum • 보훔(Bochum)의 “Blue Box” 프로젝트 121 Umbau und Sanierung eines Universitätsgebäudes in München • 뮌헨(Munich)의 대학 건물의 공간 개조 및 개축 128 Multifunktionshalle in Madrid • 마드리드(Madrid)의 다용도 홀 133 Ingenieurbüro in Rotterdam • 로테르담(Rotterdam)의 엔지니어링 사무 공간 138 Bürohaus in Mailand • 밀란(Milan)의 사무실 건물 142 Kantonsschule in Chur • 쿠르(Chur)의 주립 학교 148 Filmzentrum in Madrid • 마드리드(Madrid)의 시네마 센터 151 Schwimmhalle in Paris • 파리(Paris)의 실내 수영장 154 Erweiterung Dentalklinik Dublin • 더블린(Dublin) 치과 대학 병원의 증축 160 Rathaussanierung in Heinkenszand • 헤인켄즈(Heinkenszand) 시청의 개축 165 Überdachung des Cour Visconti im Louvre Paris • 루브르 파리(Louvre Paris)의 비스콘티 안뜰(Cour Visconti)의 덮개 170 Umbau Astley Castle in Nuneaton, Warwickshire • 넌이턴 워릭셔(Nuneaton, Warwickshire)의 애슬리 성(Astley Castle) 개조 176 Sanierung und Neugestaltung der Pfarrkirche St. Moritz in Augsburg • 아우구스버그(Augsburg)의 성 모리츠 교구 성당(St. Moritz Parish Church)의 개축 및 재설계 183 Umbau und Erweiterung Jugendherberge St. Alban in Basel • 바젤(Basel)의 성 알반(St. Alban) 유스호스텔의 개조 및 증축 189 Museum Can Framis in Barcelona • 바르셀로나(Barcelona)의 깐 쁘라미스(Can Framis) 박물관 anhang • 부록 194 Projektbeteiligte und Hersteller • 건축 설계 및 건축 시공 팀(회사) 199 Bildnachweis • 사진에 대한 저작권 소유자
7. 단독 주택 건축을 위한 설계 디테일 도해집 Single Family Homes
theorie + wissen • 단독 주택 건축을 위한 설계 이론 + 지식 8 Die Ambiguität der kaiserlichen Katsura-Villa in Kioto • 교토(Kyoto)의 가츠라 황실 별궁의 모호성 15 Der wohltemperierte Raum • 균형미가 살아있는 공간 22 Gefährdungspotenzial durch Baustoffe • 건물 자재의 잠재적 위험성 28 Intelligente Architektur • 지능형 건축 설계 35 Kostenbewusstsein als Entwurfsstrategie • 디자인 전략으로서 비용 인식 42 Quantifizierbare Vorteile begrünter Dächer • 녹화 지붕에 대한 계량화가 가져오는 이점 48 Digitale Prozesse und Möglichkeiten der Individualisierung im Fertighausbau • 디지털 공정과 개별화한 조립식 주택의 잠재력 typologie • 단독 주택 건축을 위한 설계 유형 분류 52 Typologien im niedriggeschossigen Wohnungsbau • 저층 주택 건물 유형 60 Stadthaus in Dublin • 더블린(Dublin)의 타운하우스 62 Atriumhaus in Ageo, Saitama • 사이타마(Saitama) 아게오(Ageo)의 아트리움 주택 64 Einfamilienhaus in Sapporo • 삿포로(Sapporo)의 주택 66 Doppelhaus in Friedrichshafen • 프리드리히스하펜(Friedrichshafen)의 두 가구 연립 주택 68 Einfamilienhäuser in Vorarlberg • 포르알베르크(Vorarlberg)의 주택들 70 Einfamilienhäuser in Stadel • 슈테델(Stadel)의 주택 72 Reihenhaussiedlung in Zürich • 취리히(Zürich)의 테라스 하우스 지구 74 Reihenhaus-Villen in Winterthur • 빈터투어(Winterthur)의 테라스가 딸린 단지 주택들 projektbeispiele • 단독 주택 건축을 위한 설계 사례 연구 78 Wochenendhaus am Scharmützelsee • 슈아르뮤츨(Scharmützel) 호수의 주말 주택 82 Werkhaus in der Uckermark • 우커마르크(Uckermark)의 공방 건물 86 Wohnhaus in München • 뮌헨(München)의 주택 90 Wohnhaus in Melbourne • 멜버른(Melbourne)의 주택 96 Wohnhaus in Collonges-sous-Salève • 꼴랑드 수 살레브(Collonges-sous-Salève)의 주택 99 Wohnhaus in Hiroshima • 히로시마(Hiroshima)의 주택 104 Wohnhäuser in Bullas • 부야스(Bullas)의 주택 108 Wohnlandschaft in Weißenbach • 바이센바흐(Weißenbach)의 생활공간을 위한 조경 건축 111 Ferienhütte in Helsinki • 헬싱키(Helsinki)의 오두막집 114 Même-Experimentalhaus in Taiki • 타이키(Taiki)의 실험주택 메메(Même) 118 Wohnhaus in Soglio • 소글리오(Soglio)의 주택 123 Reihenhäuser in München-Riem • 뮌헨(München) 라임(Riem)의 타운하우스 128 Einfamilienhaus in Gent • 겐트(Ghent)의 주택 132 Wohnhaus in London • 런던(London)의 주택 136 Wohnhaus in Grünwald • 그륀발트(Grünwald)의 주택 140 Wohnhaus in Ávila • 아빌라(Ávila)의 주택 144 Wohnhaus in Sulz • 슐츠(Sulz)의 주택 149 Ferienhaus in Vitznau • 비츠나우(Vitznau)의 휴가지 주택 154 Hausboot auf dem Eilbekkanal in Hamburg • 함부르크(Hamburg) 아일벡 운하(Eilbek Canal)의 선상 주택 158 Ferienhaus auf Gotland • 고트랜드(Gotland) 섬의 휴가지 주택 162 Ökologisches Einfamilienhaus in Deitingen • 다이틴겐(Deitingen)의 친환경 주택 170 Containeranbau in Nantes • 낭트(Nantes)의 컨테이너를 이용한 주택 확장 173 Einfamilienhaus in Krailling • 크라일링(Krailling)의 주택 178 Wohnsiedlung in Chantepie • 샹트피(Chantepie)의 주거 단지 182 Einfamilienhaus in Riedikon • 리에디콘(Riedikon)의 주택 186 Wohnhaus in Zellerndorf • 젤러른도르프(Zellerndorf)의 주택 190 Wohnhaus in Chardonne • 샤르돈(Chardonne)의 주택 anhang • 부록 194 Projektbeteiligte und Hersteller • 건축 설계 및 건축 시공 팀(회사) 199 Bildnachweis • 사진에 대한 저작권 소유자
8. 도시 공동 주택 건축을 위한 설계 디테일 도해집 housing theorie + wissen • 도시 공동 주택 건축을 위한 설계 이론 + 지식 8 Wie wollen wir in Zukunft wohnen? • 우리는 미래에 어떻게 살기를 원하는 것일까? 12 Gemeinschaftliches Wohnen – gestern und heute • 지역 사회 주택 – 과거와 현재 16 Potenziale für den Wohnungsbau – Primärerhebung zum Wohnungsmarkt in München • 주택에 대한 잠재력 - 뮌헨(Munich) 주택 시장 조사 19 Räume mit besonderen Eigenschaften – Schweizer Wohnungsbau • 특별한 품질의 공간들 - 스위스(Swiss)의 주택 22 Nachhaltiger Wohnungsbau: Standards und Innovationen • 환경적으로 지속가능한 주택: 표준과 혁신 29 Energetische Sanierung von Wohngebäuden in Europa • 유럽 주택 보급의 에너지 성능 개선 33 Systemfassade aus Holzpaneelen – energetische Sanierung von Geschossbauten • 목재 패널 전면 - 고층 건물들의 친환경적 개축 37 Der Balkon ist tot – es lebe die Loggia? Neue Fassaden im Wohnungsbau • 발코니는 죽었다. 로지아는 만사형통? 주택의 새로운 전면 외관들 41 Architektur zwischen lokalen Lösungen und globaler Zivilisation • 지역 양식과 세계적 문명 사이의 건축 in der praxis • 도시 공동 주택 건축을 위한 설계 적용 사례 46 Studentenwohnheim in Kopenhagen • 코펜하겐(Copenhagen)에 위치한 기숙사의 학생 홀 56 Baugruppenhaus in Berlin • 베를린(Berlin)에 위치한 주택 조합원을 위한 주택 68 Wohnblöcke Schots 1 und 2 in Groningen • 흐로닝언(Groningen)에 있는 주택 블록 1과 2 projektbeispiele • 도시 공동 주택 건축을 위한 설계 사례 연구 82 Wohntürme in Antwerpen • 앤트워프(Antwerp)의 아파트 타워 88 Wohnhochhaus in Bangkok • 방콕(Bangkok)의 고층 주택 93 Stadthaus in München • 뮌헨(Munich)의 연립 주택 98 Wohnhaus in München • 뮌헨(Munich)의 아파트 건물 100 Apartmenthaus in London • 런던(London)의 아파트 104 Hallenhäuser in Winterthur • 빈터투어(Winterthur)의 홀 하우스 108 Mehrfamilienhaus in Zürich • 취리히(Zürich)의 아파트 건물 112 Wohnhaus in Hamburg • 함부르크(Hamburg)의 아파트 건물 116 Wohngebäude in Berlin • 베를린(Berlin)의 아파트 건물 120 Apartmenthaus in London • 런던(London)의 아파트 블록들 124 Wohn- und Geschäftshaus in Basel • 바젤(Basel)의 주택과 상업 시설 개발 130 Wohn- und Geschäftshaus in Neu-Ulm • 뉴울름(Neu-Ulm)의 주택과 상업 시설 개발 136 Wohn- und Geschäftshaus in Baden • 바덴(Baden)의 아파트, 상점 그리고 오피스 건물 140 Wohnanlage in Lauterach • 라우테라흐(Lauterach)의 주택 계획 144 Passivhauswohnanlage in Salzburg • 잘츠부르크(Salzburg)의 수동적(패시브) 에너지 아파트들 149 Wohnanlage in München • 뮌헨(Munich)의 주택 단지 154 Wohnsiedlung in Chantepie • 샹트피(Chantepie)의 주택 계획 158 Wohnhügel in Kopenhagen • 코펜하겐(Copenhagen)의 아파트 - 토루(흙무더기 유형) 164 Wohnanlage in Tokio • 도쿄(Tokyo)의 주택 계획 169 Studentenwohnhaus in Mendrisio • 멘드리지오(Mendrisio)의 기숙사 부속 학생 회관 174 Studentenwohnheim in Paris • 파리(Paris)의 학생 기숙사 178 Sudentenwohnheim in Austin • 오스틴(Austin)의 대학 기숙사의 학생 회관 184 Altenwohn- und Pflegeheim in Steinfeld • 스테인펠드(Steinfeld)의 노인들을 위한 요양원 189 Wohnungen für Senioren in Domat/Ems • 도마/엠즈(Domat/Ems)의 노인들을 위한 주택 anhang • 부록 194 Projektbeteiligte / Hersteller • 건축 설계 및 건축 시공 팀(회사) 198 Bildnachweis • 사진에 대한 저작권 소유자
9. 오피스 빌딩 건축을 위한 설계 디테일 도해집 office theorie + wissen • 오피스 빌딩 건축을 위한 설계 이론 + 지식 8 Bürohäuser – Ausnahmegebäude mit Regelgrundrissen • 지극히 표준적인 평면도 그러나 독특한 오피스 빌딩 20 Wie weiter im Bürobau? Zwölf Thesen • 미래의 오피스 빌딩을 위한 12가지 전제 조건 27 Büroarchitektur im globalen Wettbewerb • 국제 공모전의 흐름으로 보는 오피스 빌딩 건축 32 Typologie der Büroorganisationsformen • 오피스 형태의 분류학 Verwaltungszentrum in Bern • 베른(Bern)의 관공서 Bürogebäude in Köln • 쾰른(Cologne)의 오피스 건물 Ingenieurbüro in Kopenhagen • 코펜하겐(Copenhagen)의 엔지니어링 회사 사무실 52 Variable Raumstrukturen – Innenausbau mit leichten Trennwänden • 다양한 내부 공간 구조물 – 경량 칸막이 55 Atmende Fassaden: Fassadentechnologien zur dezentralen und natürlichen Lüftung • 숨 쉬는 입면 외관: 분산형 자연 통풍을 위한 기술들 62 Büroturm im Minergiestandard – innovative Doppelfassade mit dezentaler Fassadenlüftung • 저(低) 에너지 오피스 타워 – 분산형 전면 통풍이 적용된 혁신적인 이중 외피 전면 in der praxis • 오피스 빌딩 건축을 위한 설계 적용 사례 72 AachenMünchener-Direktionsgebäude in Aachen • 아헨(Aachen)의 AachenMünchener社의 본사 건물 86 New York Times Building in New York • 뉴욕(New York)의 New York Times社 건물 102 Verwaltungsgebäude in Frankfurt am Main • 프랑크푸르트(Frankfurt)의 관공서 건물 projektbeispiele • 오피스 빌딩 건축을 위한 설계 사례 연구 114 Bürogebäude in Sydney • 시드니(Sydney)의 오피스 건물 120 Torre Cube in Guadalajara • 과과달라하라(Guadalajara)의 Torre Cube 건물 123 Uptown München • 뮌헨(Munich) 외곽의 빌딩 126 ADAC-Hauptverwaltung in München • 뮌헨(Munich)의 ADAC社의 본사 건물 132 Forschungs- und Entwicklungsgebäude »adidas laces« in Herzogenaurach • 헤르초게나우라흐(Herzogenaurach)의 “아디다스 레이스(adidas laces)” 연구 개발 센터 140 Verwaltungsgebäude in Krems • 크렘스(Krems)의 관공서 건물 146 Rathaus in Bronckhorst • 브롱호스트(Bronckhorst)의 시청 건물 151 Haus der Bayerischen Landkreise in München • 뮌헨(Munich)의 바바리안 자치주(Bavarian County)의 의회 의사당 건물 154 Sanierung und Umgestaltung eines Bürogebäudes in London • 런던(London)의 오피스 빌딩 개축 162 Verwaltungsgebäude in Istanbul • 이스탄불(Istanbul)의 관공서 건물 168 Bürogebäude in Ijburg, Amsterdam • 암스테르담(Amsterdam) 이히부르흐(Ijburg)의 오피스 빌딩 172 Bürogebäude in Madrid • 마드리드(Madrid)의 오피스 빌딩 177 Büro- und Geschäftshaus in Hamburg • 함부르크(Hamburg)의 오피스/상업용 건물 182 Bürogebäude »Kraanspoor« in Amsterdam • 암스테르담(Amsterdam)의 “크레인 트랙(Kraanspoor)” 오피스 빌딩 187 Bürogebäude in Köln • 쾰른(Cologne)의 오피스 빌딩 192 Bürogebäude in Latsch • 라라세스(Latsch)의 오피스 빌딩 anhang • 부록 196 Projektbeteiligte / Hersteller • 건축 설계 및 건축 시공 팀(회사) 200 Bildnachweis • 사진에 대한 저작권 소유자
10. 교육 시설 건축을 위한 설계 디테일 도해집 Building for Children theorie + typologie • 교육 시설 건축을 위한 설계 이론 + 유형 8 Orte für das Lernen und Leben – Anforderungen an die moderne Ganztagsschule • 학습 및 생활을 위한 공간 – 오늘날 정규(전일 수업) 학교의 요구 사항 14 Moderne Kindertagesstätten – Architektur zum Anfassen • 요즘 시대에 맞는 어린이 보호 센터 – 체험하는 건축 22 Kinderkrippe in Ourense • 오렌세(Ourense)의 놀이방(탁아소) 24 Kindertagesstätte in Prince Alfred Hamlet, Südafrika • 남아메리카공화국(South Africa) 프린스 앨프레드 햄릿(Prince Alfred Hamlet)의 어린이 보호 센터 26 Kinderkrippe und Kindergarten in Berlin • 베를린(Berlin)의 놀이방(탁아소)과 유치원 28 Kindergarten in Guntramsdorf • 건트램스도르프(Guntramsdorf)의 유치원 30 Kindergarten in Espoo • 에스포(Espoo)의 유치원 34 Kindergarten in Nîmes • 님(NÎmes)의 유치원 36 Kinderkrippe, Kindergarten und Hort in Wien • 빈(Vienna)의 놀이방과 유치원, 어린이 보호 센터 38 Bildungshaus am Westpark in Augsburg • 아우크스부르크(Augsburg)의 웨스트파크(Westpark) 학습 센터 41 Grundschule und Kindertagesstätte in Hamburg • 함부르크(Hamburg)의 초등학교와 어린이 보호 센터 44 Kindergarten und Grundschule in Saint-Denis • 생 드니(Saint-Denis)의 유치원과 초등학교 47 Sprachheilschule in Griesheim • 그리스하임(Griesheim)의 담화(談話) 치료 학교 48 Kindertagesstätte in Völklingen • 푈클링겐(Völklingen)의 어린이 보호 센터 in der praxis • 교육 시설 건축을 위한 설계 적용 사례 52 Grundschule in Bad Blumau • 바드블루마우(Bad Blumau)의 초등학교 63 Kindertagesstätte in Sierre • 63 시에르(Sierre)의 어린이 보호 센터 projektbeispiele • 교육 시설 건축을 위한 설계 사례 연구 76 Spiel- und Schlafmöbel • 수면과 놀이를 위한 가구 유닛 78 Spielhaus für Kinder in Bonneuil-sur-Marne • 보뇌이 쉬르 마른(Bonneuil-sur-Marne)의 어린이 놀이터 81 Sonderschule mit Internat in Kramsach • 크람자흐(Kramsach)의 장애인 어린이를 위한 기숙학교 85 Grundschule in München • 뮌헨(Munich)의 초등학교 88 Schule in Zürich • 취히리(Zurich)의 학교 건물 93 Schul- und Kulturzentrum in Feldkirchen an der Donau • 도나우(Donau)의 펠트키르헨(Feldkirchen)에 위치한 학교와 문화센터 98 Schule in Guildford • 길퍼드(Guildford)의 대학 건물 104 Grundschule in Founex • 포넥스(Founex)의 초등학교 109 Grundschule in Rodeneck • 로데넥(Rodeneck)의 초등학교 114 Schulerweiterung in Marburg • 마르부르크(Marburg)의 학교 건물 확장 119 Schule in Berlin • 베를린(Berlin)의 학교 건물 122 Schule in Cabo Delgado • 카부 델가두(Cabo Delgado)의 학교 건물 126 Mensa in Berlin • 베를린(Berlin)의 카페테리아 건물 130 Kindergarten in Hirzenbach • 히어첸바흐(Hirzenbach)의 유치원 134 Kinderkrippe in Paris • 파리(Paris)의 유치원 138 Kinderkrippe in Hamburg • 함부르크(Hamburg)의 유치원 142 Zwei Kindertagesstätten in Frankfurt am Main • 프랑크푸르트(Frankfurt/M.)의 두 곳 어린이 보호 센터 151 Kindergarten in Lugano • 루가노(Lugano)의 유치원 156 Kinderhaus in Tettnang • 테트낭(Tettnang)의 “어린이집” 161 Jugendzentrum in London • 런던(London)의 청년 센터 166 Jugend- und Nachbarschaftszentrum in Amsterdam • 암스테르담(Amsterdam)의 청년과 주민을 위한 센터 170 Kinderspital in Basel • 바젤(Basel)의 어린이 병원 176 Kulturhaus für Kinder in Kopenhagen • 코펜하겐(Copenhagen)의 어린이를 위한 문화센터 182 Naturparkzentrum, Grundschule und Kindergarten in St. Magdalena • 성 막달레나(St. Magdalena)의 국립공원 센터, 초등학교와 유치원 188 Schwimmhalle für eine Schule in Beaconsfield • 비콘스필드(Beaconsfield)의 학교 수영장 시설 anhang • 부록 194 Projektbeteiligte und Hersteller • 건축 설계 및 건축 시공 팀(회사) 199 Bildnachweis • 사진에 대한 저작권 소유자 |